sunnuntai 25. tammikuuta 2009

Kielen pornoistumisesta

Sain taannoin palautetta kielenkäytöstäni. Puhun kuulemma rumia. Kuulisittepa, mitä silloin juttelen, kun luulen, ettei kukaan kuuntele. ;-) Omasta mielestäni kieleni on nykymittapuiden mukaan hyvinkin siivoa. En kauheasti kiroile. En kerro rivoja vitsejä. Itseasiassa en voi sietää sellaisia. Pohjalaiseen murteeseen, jota usein arkikielenä käytän, tosin kuuluu paljon brutaaleja ilmaisuja. Ne kuitenkin liittyvät useammin muihin alapään asioihin kuin seksuaalisuuteen.

Se, jos jonkun mielestä huonekalujen nimittäminen lyhyesti kaluiksi tuo mieleen jotain muuta kuin kyökin pöydän, josta taannoisessa tekstissä oli puhetta, on kyllä hänen omien aivojensa luovaa tuotetta.

Akkaa ärsyttää tämä kielen nykyinen pornoistuminen. Siksi välillä tekee mieli ihan tahallaan provosoida, ikäänkuin yrittää valloittaa takaisin niitä sanoja, jotka joku on mennyt omimaan semmoiseen käyttöön, johon niitä ei alunperin ole tarkoitettu.

Onhan se aika harmillista, ettei joululeivonnaisia voi tarjoilla murehtimatta, mitä vieras mahtaa tuumata, kun emäntä kutsuu nauttimaan piparia, torttua tai piirakkaa. Jormaakaan ei kehtaa kovin paljon yleisillä paikoilla huudella, eikä parruista, kepeistä ja patukoista voi puhua ilman pelkoa vääristä tulkinnoista. Vaikeaa on kieltään tiedostavan nykyään kertoa istuskelleensa rakovalkealla tai palelleensa läpi jäässä.

Ei ole akasta mukavaa tämmöinen.




5 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Minä ymmärrän puheen juuri niin kuin se puhutaan, mistään piilomerkityksistä en tiedä mitään. Hankaliin tilanteisiin siinäkin joutuu.

Millan kirjoitti...

Aivan varmasti :-)

Anonyymi kirjoitti...

Minä olen ihan hukassa kaksimielisten sanojen kanssa. Koskaan en tajua, että puhun rumia, kun ihan tavallista kieltä suustani päästän. Kuuntelijat naureskelee ja minä ihmettelen syytä.

Elegia kirjoitti...

Minusta sanojen kaksimieliset tulkinnat kuuluvat vain tuttujen kesken heitettyihin vitseihin. Itsekään en pidä siitä, jos sanojani tulkitaan kaksimielisesti jossain asiallisessa yhteydessä.

Vehje on muuten eräs sana, jota karttelen kuin ruttoa ellen sitä halua tietoisesti herätellä kaksimielisiä ajatuksia.

Millan kirjoitti...

Sinä olet, Kiona sitten varmasti joidenkin mielestä hurjan hupaisa keskustelukumppani ;-D

Vai kuuluu vehjekin "niiden" sanojen listaan. Aina vaan se pitenee. Eihän tässä erakkona pysy millään kehityksen kelkassa mukana..